relevante Überetzungen

• semitische Sprachen Pl., {lang.}
  اللغات السامية {لغة}
  mehr ...
• der Antisemitismus (n.) , {Pol}
  معاداة السامية {سياسة}
  mehr ...
• erhabene Prinzipien Pl.
  المبادئ السامية
  mehr ...
• die Judenfeindlichkeit (n.)
  معاداة السامية
  mehr ...
• die Semitistik (n.) , {Bildung}
  دراسات سامية {تعليم}
  mehr ...
• die antisemitische Versammlung (n.) , {Pol}
  تجمُّع مُعادٍ للسامية {سياسة}
  mehr ...
• der Antisemitismusbeauftragte (n.) , {Pol}
  مفوض معاداة السامية {سياسة}
  mehr ...
• der Antisemitismus in der Türkei {Pol}
  معاداة السامية في تركيا {سياسة}
  mehr ...
• westsemitische Sprachen Pl., {lang.}
  لغات سامية غربية {لغة}
  mehr ...
• Äthiosemitische Sprachen Pl., {lang.}
  لغات سامية إثيوبية {لغة}
  mehr ...
• antisemitische Zuschreibungen Pl.
  الأوصاف المعادية للسامية
  mehr ...
• Brigitte
  اسم أنثى و معناه السامية
  mehr ...
• jüdischer Selbsthass
  يهودي يحمل مشاعر معادية للسامية
  mehr ...
• das UNHCR abbr.
  المُفوضيّةُ السَّاميةُ للأُمَمِ المُتّحِدةِ لشؤونِ اللاجِئين
  mehr ...
• das Flüchtlingshochkommissariat der Vereinten Nationen (n.) , {Pol}
  المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• VN-Hochkommissarin für Menschenrechte {Pol}
  مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان {سياسة}
  mehr ...
• der Antiparlamentarismus (n.) , {Pol}
  مناهضة النيابية {سياسة}
  mehr ...
• der Antidogmatismus (n.) , {phil.}
  مناهضة الدوغمائية {فلسفة}
  mehr ...
• der Hormonantagonist (n.) , {Med}
  مناهضة الهرمون {طب}
  mehr ...
• der Kalziumantagonist (n.) , {Med}
  مناهضة الكالسيوم {طب}
  mehr ...
• die Antidiskriminierung (n.)
  مناهضة التمييز
  mehr ...
• der Antifeminismus (n.)
  مناهضة الأنثوية
  mehr ...
• die Antiglobalisierung (n.) , {Pol}
  مناهضة العولمة {سياسة}
  mehr ...
• die Bekämpfung von Rassismus {Pol}
  مناهضة للعنصرية {سياسة}
  mehr ...
• die Gegenaufklärung (n.)
  مناهضة التنوير
  mehr ...
• der Antirassismus (n.) , {Pol}
  مناهضة العنصرية {سياسة}
  mehr ...
• der Antikapitalismus (n.) , {Wirt,Pol}
  مناهضة الرأسمالية {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• antislawischer Rassismus (n.)
  العنصرية المناهضة للسلافيين
  mehr ...
• die antirussische Kampagne (n.)
  حملة مناهضة لروسيا
  mehr ...
• der Antikriegstag (n.)
  يوم مناهضة الحروب
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Partei nahm Zuflucht in antisemitischer Propaganda undverwies auf die jüdische Abstammung einiger der Studentenführer.
  حيث لجأ الحزب إلى الدعاية المناهضة للسامية، مشيراً إلىالأصول اليهودية لبعض القيادات الطلابية.